设为首页 | 聚富彩票网-聚富彩票网站-聚富彩票手机版
当前位置: 聚富彩票网.聚富彩票网站.聚富彩票手机版 > 电话 > 零基础学英语常犯的错误你中招了吗? 洛基英语老师kate和你一起
零基础学英语常犯的错误你中招了吗? 洛基英语老师kate和你一起
发表日期:2019-06-20 14:19| 来源 :本站原创 | 点击数:
本文摘要:英语不是我们的母语,所以学起来必定要下一番功夫的,还记得初中那时候进修英语由于发音经常忘,就用汉字进行尺度,好比Good morning(古的莫宁)等经常进行汉语备注,其实这种方式很是晦气于英语的进修和前进,除了这些我们为了操练白话还经常会碰着一些中

  英语不是我们的母语,所以学起来必定要下一番功夫的,还记得初中那时候进修英语由于发音经常忘,就用汉字进行尺度,好比“Good morning(古的莫宁)”等经常进行汉语备注,其实这种方式很是晦气于英语的进修和前进,除了这些我们为了操练白话还经常会碰着一些中国直译式英语,下面就清点一下(部门来自洛基英语公开课教员的分享,暗示感激),细心看看你中招了吗?(N暗示错误 Y暗示准确)

  1 .打德律风,不是 call the phone良多看似理所当然的英文,其实不是这么说的,当然这是受中文的影响。每一次发觉本来这句不是如许说的时候,城市有一种“哦!本来如斯”的了悟。

  2. 我在报纸上看到这则旧事。

  在报纸上读到某则旧事用read,不消saw。还有,为什么是in the newspaper,不是用on呢?由于on是概况,in是里面,你读旧事当然是读内容、内涵,所以是用in。

  3 .她晚婚。

  年纪大了才成婚,我们会用late in life,而不消old如许带有客观看法的字眼。

  4 .别把办公室弄得参差不齐。

  out of order是指工具坏了,不克不及用于搞得参差不齐如许的情况,要用leave… in a mess才准确。

  5 .我打了良多德律风。

  这个问句该当用what,而非where。由于这句话要问的是“哪一个城市”(名词),而不是“城市的位置”(副词)。

  7 .车上还有位子吗?

  room和place都有空间的意义。room有两层寄义:一是“房间”,很具体;二是“空间”或“余地”,比力笼统。可形成make room for,意义是“给……让出处所”。place是指“场合”或“位置”,是可数名词,常用的词组有take ones place(就座、入席); in place是指在恰当的位置。

  8 .一路玩吧!

  中文常会说“一路玩吧”,但英文却不是如许的表达体例,play多半用在小孩身上;外国人习用Why dont you come over,邀请别人一道来。至于和伴侣玩在一块儿,我们则使用hang out。

  9. I didnt listen 是没在听,仍是听不懂良多人说,英文简报比英文聊天容易,由于简报重点明白,所用的言语比力正式;聊天倒是不着边际,措辞随兴。聊天难在没有上下文关系,特别良多习用语常常在入耳那一霎时无法立即融会。

  10. 我没听清晰。

  这句话会形成很大的曲解,由于它指的就是“我没在听”,但听懂要用catch这个词,意义是“抓到”别人想表达的工具,也就是“听清晰”别人所说的线.没问题,就这么做吧!

  question中文翻译成“问题”,是指“提问”。No question是没有其他问题想问了;No sweat暗示“没问题”,跟No problem用法和意义都差不多。

  12. 别管这件事。

  13. 我不怕冷。

  中文说我不“怕”冷,直觉会想用afraid,不外这个单词该当接令人害怕的事物(即名词),如:Are you afraid of ghosts?(你怕鬼吗?)。描述对气候的感受用bother即可。

  14. 今天上映什么?

  play简直是饰演、上演的意义,可是主语多为“人”,如或人饰演某种脚色。英文里提到片子或节目上演,多用介词on表达。

  今天就临时清点这么多,当前碰到了或继续分享

  互联网金融

  互联网安全

  谍报:央行“定向降准”实施;31家银行通知布告成立理财子公司;银湖网第三期兑付2140万

  P2P平台银湖网第三期兑付2140万

  中银消金:起个大早,赶个晚集

  上海通知布告首批99家失联类P2P网贷机构名单

  沈阳P2P平台千德易讯申请退出,协会开展审计核查工作

  上海银保监局发布《2018年上海银行业立异演讲》

  随手记注册本钱由1亿增至5亿

  国度发改委:5月新增失信黑名单主体超27万条

  上海严打套路贷:一嫌犯被判14年半并罚100万

  谍报:信而富颁布发表转型;拉卡拉拟设立联信证券;千德易讯申请退出

  科创板申报企业区域分布图:京沪两地占比超四成 江浙粤排名居前

  谍报:度小满拿下消费金融派司;广东严惩套路贷48人获刑;最严银行客户消息核实开启

  逆回购+MLF续作 央行6月来持续释放流动性7100亿

  零容忍!北京启动涉嫌不法集资专项整治步履

  天津农商行1.3亿股权被拍卖 本年一季度净利同比增加14.58%

  券商首席空降,深度解读科创板野马财经科创论坛火热启动!

  阿里将国内二次上市?港交所总裁:接待回归

  银保监会详解寿险精算 摸索成立重疾表动态修订机制

  第三家理财子公司获准开业 交银理财落户上海

  央行今日未开展逆回购操作 实现零投放零回笼

  麦子金服B轮什么时候完成的?

  国产奶粉提拔步履进行时,圣元率先发力助力《方案》落地

  重庆君储科技无限公司

  中控普惠政采贷扎根福建各地市 破解中小微融资难题

  “三证”齐备平台不足6% 金蛋合规能力领先行业

  养元饮品暖心高考视频引关心,六个核桃持续不竭立异促成长

  SONG颂旅拍好吗 618电商节奏婚纱照的小仙女不要犹疑了

  担保未经股东大会审批 法院一审*ST巴士免责

  感恩父亲节 链家公益手机讲堂走进北京22个社区

  德华安顾人寿成长大数据营销,开启数字化计谋

  2ab3c40

  — 互联网金融媒体

  京ICP备15006583号-1

  京ICP证150581号

(责任编辑:admin)
http://pehoyu.com/dh/1448/
热门推荐
  • 娱乐资讯
  • 社会百态